| |
|
Зразки
Скільки б я не говорив про високу якість своїх перекладів, я розумію, що найкращим чином мою роботу можуть охарактеризувати зразки перекладів. Тут ви знайдете приклади перекладів, які я виконував за темами: технічний переклад, медичний переклад, юридичний переклад, маркетинговий переклад, економіка тощо.
Крім того, ви можете завантажити приклади моїх перекладів та іншу інформацію на сторінці Файли.
|
|
|
Сільське господарство
Cільське господарство – Тваринництво
Будівництво
Будівництво – Будівництво та маркетинг – Конструкції – Меблевий маркетинг
Ділове листування
Business Letters
Звя'зок
Маркетинг зв'язку – Зв'язок – SMS – Супутникове ТБ
Економіка
Бухгалтерія – Економіка – Інвестиції – Персонал/Бухгалтерія
Освіта
Освіта – Енциклопедія
Розробка
Розробка – Промисловість – Трубопровід – Авіакосмічна промисловість
Обладнання
Побутові прилади – Відеокарта
Європейський Союз
Європейський Союз
Ігри
Настільні ігри – Бойовики – Довідка до ігор – Перегони – Локалізація рольових ігор – Шутер – Покер
Промисловість
Промисловість
ІТ
Довідка до програми – Маркетинг ІТ – Конфігурація сервера – Локалізація програмного
забезпечення – Посібник до програмного забезпечення – Довідка до програмного забезпечення –
Сайт бюро перекладів – Мережі – Довідка до ПЗ для оптичного розпізнавання символів – ПЗ
Юриспруденція
Ліцензія – Політика конфіденційності – Постанови та умови – Гарантія – Угода – Гарантійний талон
– Митниця
Літературний
Література/ігри
Інструкції
Побутові прилади – Промисловість – Неврологія – Посібник до програмного забезпечення – Зв'язок
Маркетинг
Автомобільний маркетинг – Будівельний маркетинг – Маркетинг зв'язку – Меблевий маркетинг –
Маркетинг ІТ – Маркетинг – Маркетингове опитування – Прес-реліз – Розіграші – Туристичний
маркетинг – Спортивний маркетинг – Супутникове ТБ
ЗМІ
ЗМІ
Їжа
Їжа – Харчові інгредієнти
Медицина
Медичне обладнання – Медичний рецепт – Медична анкета – Медичний сайт – Неврологія – Дитяча
кардіологія – Фармакологія – Судини – Стоматологія – Свідоство про стан здоров'я – Медичні
імплантати – Кардіостимуляція – Вагітність
Нафта й газ
Нафта й газ – Трубопровід
Патент
Патент
Спорт
Футбольні організації – Гоночні автомобілі – Спортивний маркетинг – Вступна промова Мішеля
Платіні – Паралімпійські ігри
Опитування
Опитування про прилади – Автомобільне опитування – Опитування про обладнання – Промислове
опитування – Маркетингове опитування – Медична анкета
Техніка
Побутові прилади – Техніка – Авіакосмічна промисловість
Транспорт
Авіакомпанії – Автомобильний маркетинг – Автомобільне опитування – Гоночні автомобілі –
Транспорт – Автомобілі/Конструкція
Подорожі
Археологія – Курорти/Маркетинг – Подорожі – Подорожі/Маркетинг
|
