Eng Rus Ukr  
Новости

2015 год в цифрах
2015 год был успешным годом, особенно в плане редактирования.
далее...

Отсутствие новостей – это хорошая новость
На данный момент новостей у меня нет, главным образом потому, что я загружен работой.
далее...

Выполнена программа международной сертификации переводчиков
Я выполнил программу международной сертификации переводчиков ProZ Certified PRO за англо-русский перевод
далее...

 
Языки

Будучи переводчиком-фрилансером с двумя родными языками (больше обо мне можно узнать на странице Обо мне), я предлагаю услуги перевода, корректуры и редактирования с английского на русский и украинский языки в качестве родных. Кроме этого, я перевожу с русского и украинского на английский язык. Ниже вы найдете список моих рабочих языковых пар.

Мои родные языки:

•    Русский
•    Украинский

Я переводчик:

•    Английский – русский
•    Английский – украинский
•    Русский – английский
•    Украинский – английский
•    Украинский – русский
•    Русский – украинский

Я корректор/редактор:

•    Английский – русский
•    Английский – украинский
•    Украинский – русский
•    Русский – украинский

Я получил диплом специалиста в Днепропетровском национальном университете в 2002 году, моя специализация – английский язык и литература.